Stage : Configuration CLM – Profil juridique
The success of a company depends on the passionate people we partner with.
Together, let's share our talents.
As a global leader in animal health, Ceva Animal Health believes our success is linked to our passionate people researching, developing , producing and supplying innovative health solutions for all animals, which contributes to the future of our diverse planet.
We are committed to ensuring the highest possible level of care and well-being for farm animals (poultry, pigs, ruminants), companion animals (dogs and cats) and wildlife.
Indeed, Our “Together, Beyond Animal Health” vision emphasizes that the health and wellbeing of people, animals and our planet are totally interlinked. More than ever, Ceva is committed to a "One Health" approach.
As part of our “Diversity, Equity and Inclusion” policy, Ceva Animal Heath is committed to the employment of people with disabilities and will make reasonable accommodations throughout the interview process to ensure an inclusive and accessible experience for all applicants. To request an accommodation, please contact a member of the Ceva Talent Acquisition team.
Your
missions :
Basé à Paris 8è, le stage s’inscrit dans le cadre du déploiement d’un nouvel outil de Contract Lifecycle Management (CLM) en langue anglaise doté de fonctionnalités d’intelligence artificielle, destiné à structurer et automatiser les processus contractuels internes.
Le rôle consiste à contribuer au paramétrage et à la configuration de l’outil, en s’appuyant sur des connaissances juridiques pour garantir la pertinence et la fiabilité des modèles qui seront utilisés par les juristes :
organisation des templates,
structuration des clauses,
logique des questions‑réponses,
catégorisation documentaire et configuration des parcours utilisateurs.
Aucun déplacement n’est prévu.
La mission du stagiaire est de contribuer à la construction d’un outil contractuel fiable, structuré et conforme pour un réseau international d'utilisateurs.
Les activités portent sur des documents exclusivement en anglais, et comprennent l’analyse de modèles contractuels existants, l’identification des variables pertinentes, la structuration des contenus en éléments paramétrables, la configuration de règles logiques (si/alors), la préparation d’arbres décisionnels, le classement des documents de référence et la participation aux tests de fonctionnement.
Le rôle est entièrement centré sur la structuration et la modélisation contractuelle, ainsi que sur le paramétrage d’agents IA destinés à assister les utilisateurs dans leurs processus de négociation.
Your
profile :
Très bon niveau d'anglais indispensable.
Bonne compréhension du droit des contrats et des concepts juridiques fondamentaux.
Capacité à analyser une clause et à en extraire la logique.
Aisance avec les outils numériques, l’organisation de l’information, les formulaires et la logique conditionnelle. Intérêt pour les outils LegalTech, la modélisation et la structuration documentaire.
Compétences comportementales requises : Rigueur, méthode, sens de l’organisation, esprit analytique, autonomie, précision.
Goût pour le travail structuré et pour la construction de systèmes.
Curiosité, patience et constance dans les tâches minutieuses.
Bonne capacité à poser des questions lorsque nécessaire et à documenter son travail.
Niveau et type d’études souhaités : Étudiant en Master 1 ou Master 2 issu d’une formation juridique intégrant une dimension LegalTech, droit et technologies, informatique et droit ou gouvernance du digital.
Ce poste s’adresse notamment aux étudiants provenant de cursus tels que DU LegalTech, Master Droit du numérique, Master Informatique et Droit ou tout autre master combinant droit et structuration logique.
Les candidats appréciant l’analyse méthodique, la logique conditionnelle et la modélisation de contenus juridiques seront particulièrement à l’aise dans ce rôle.
